diff options
| author | Burt P <pburt0@gmail.com> | 2017-07-19 14:16:00 -0500 |
|---|---|---|
| committer | Leandro A. F. Pereira <leandro@hardinfo.org> | 2017-07-19 13:04:52 -0700 |
| commit | f453c064146452116ee21af7d1a5528108b76060 (patch) | |
| tree | e2ff816dd149c6f82f7ea371c91aba85cb54792c /po | |
| parent | 396fc246330a2d19c1a529ef6ecbb63e2fe3be15 (diff) | |
Re-save Russian translations of a few recently-changed strings
Signed-off-by: Burt P <pburt0@gmail.com>
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 8 |
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
@@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "Имя компьютера" #: modules/computer.c:471 msgid "Language" -msgstr "" +msgstr "Язык" #: modules/computer.c:472 modules/computer/users.c:50 msgid "Home Directory" @@ -1477,7 +1477,7 @@ msgstr "Дополнительный SIMD/NEON на AArch32" #: modules/devices/arm/arm_data.c:55 msgctxt "arm-flag" msgid "Kernel event stream using generic architected timer" -msgstr "" +msgstr "поток событий ядра с использованием общего архитектурного таймера" #. /flag:vfpv3 #: modules/devices/arm/arm_data.c:56 @@ -2853,7 +2853,7 @@ msgstr "У процессора есть возможность восстано #: modules/devices/x86/x86_data.c:114 msgctxt "x86-flag" msgid "SSE-3 (\"Prescott New Instructions\")" -msgstr "" +msgstr "SSE-3 (\"Новые инструкции Prescott\")" #. /flag:pclmulqdq #: modules/devices/x86/x86_data.c:115 @@ -2862,6 +2862,8 @@ msgid "" "Perform a Carry-Less Multiplication of Quadword instruction - accelerator " "for GCM)" msgstr "" +"Выполнение менее ресурсоемкого умножения инструкции учетверенного слова - " +"ускоряет GCM)" #. /flag:dtes64 #: modules/devices/x86/x86_data.c:116 |