1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 54a5ddff..521e985b 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -711,12 +711,12 @@ msgid ""
 "%s\n"
 msgstr ""
 "[$ShellParam$]\n"
-"UpdateInterval$Memory=1000\n"
+"UpdateInterval$Память=1000\n"
 "UpdateInterval$Date/Time=1000\n"
 "#ReloadInterval=5000\n"
 "[Компьютер]\n"
 "Процессор=%s\n"
-"Memory=...\n"
+"Память=...\n"
 "Тип машины=%s\n"
 "Операционная система=%s\n"
 "Пользователь=%s\n"