diff options
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 30 | 
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
@@ -654,23 +654,23 @@ msgstr "Процессор"  #: modules/computer.c:427  msgid "Machine Type" -msgstr "" +msgstr "Тип машины"  #: modules/computer.c:429 modules/computer.c:506  msgid "User Name" -msgstr "" +msgstr "Пользователь"  #: modules/computer.c:432  msgid "Resolution" -msgstr "" +msgstr "Разрешение"  #: modules/computer.c:434  msgid "OpenGL Renderer" -msgstr "" +msgstr "Рендер OpenGL"  #: modules/computer.c:435  msgid "X11 Vendor" -msgstr "" +msgstr "оставщик X11"  #: modules/computer.c:437 modules/devices.c:98  msgid "Input Devices" @@ -702,43 +702,43 @@ msgstr ""  #: modules/computer.c:499 modules/computer.c:501 hardinfo/hardinfo.c:76  msgid "Version" -msgstr "" +msgstr "Версия"  #: modules/computer.c:500  msgid "Kernel" -msgstr "" +msgstr "Ядро"  #: modules/computer.c:502  msgid "C Library" -msgstr "" +msgstr "Библиотека C"  #: modules/computer.c:503  msgid "Distribution" -msgstr "" +msgstr "Дистрибутив"  #: modules/computer.c:504  msgid "Current Session" -msgstr "" +msgstr "Текущая сессия"  #: modules/computer.c:505  msgid "Computer Name" -msgstr "" +msgstr "Имя компьютера"  #: modules/computer.c:507  msgid "#Language" -msgstr "" +msgstr "#Язык"  #: modules/computer.c:508  msgid "Home Directory" -msgstr "" +msgstr "Домашний каталог"  #: modules/computer.c:509  msgid "Desktop Environment" -msgstr "" +msgstr "Домашний каталог"  #: modules/computer.c:510  msgid "Misc" -msgstr "" +msgstr "Разное"  #: modules/computer.c:518  #, c-format  | 
