aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r--po/es.po34
1 files changed, 6 insertions, 28 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index e38647fa..dfa7a38a 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -104,15 +104,15 @@ msgstr "No se puede determinar que hacer. Saliendo."
#, c-format
msgid "%d day"
msgid_plural "%d days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d día"
+msgstr[1] "%d días"
#: hardinfo/util.c:105 modules/computer/uptime.c:54
#, c-format
msgid "%d hour"
msgid_plural "%d hours"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d hora"
+msgstr[1] "%d horas"
#: hardinfo/util.c:106 modules/computer/uptime.c:55
#, c-format
@@ -125,8 +125,8 @@ msgstr[1] "%d minutos"
#, c-format
msgid "%d second"
msgid_plural "%d seconds"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d segundo"
+msgstr[1] "%d segundos"
#: hardinfo/util.c:128
#, c-format
@@ -4071,13 +4071,6 @@ msgstr ""
msgid "Broadcast Address"
msgstr ""
-#~ msgid ""
-#~ "Modules:\n"
-#~ "%-20s%-15s%-12s\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Módulos:\n"
-#~ "%-20s%-15s%-12s\n"
-
#~ msgid "Y_es"
#~ msgstr "_Sí"
@@ -4087,16 +4080,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Unknown distribution"
#~ msgstr "Distribución desconocida"
-#~ msgid "%d day, "
-#~ msgid_plural "%d days, "
-#~ msgstr[0] "%d día, "
-#~ msgstr[1] "%d días, "
-
-#~ msgid "%d hour, "
-#~ msgid_plural "%d hours, "
-#~ msgstr[0] "%d hora, "
-#~ msgstr[1] "%d horas, "
-
#~ msgid "_Connect to..."
#~ msgstr "_Conectar a..."
@@ -4141,8 +4124,3 @@ msgstr ""
#~ msgid "XFree86 version"
#~ msgstr "Versión de XFree86"
-
-#~ msgid "%d hour and "
-#~ msgid_plural "%d hours and "
-#~ msgstr[0] "%d hora y "
-#~ msgstr[1] "%d horas y "