diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 17 |
1 files changed, 10 insertions, 7 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: hardinfo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-30 03:38-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-30 04:23-0500\n" "PO-Revision-Date: 2014-09-03\n" "Last-Translator: yolateng0 @olala22000\n" "Language-Team: LeFlood\n" @@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "" #: modules/computer/alsa.c:34 msgid "Audio Adapter" -msgstr "" +msgstr "Adapteur Audio" #: modules/computer/boots.c:33 modules/computer.c:71 msgid "Boots" @@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "%dMB (%dMB utilisé)" #: modules/computer.c:105 modules/computer.c:462 modules/computer.c:478 msgid "Uptime" -msgstr "" +msgstr "durée de fonctionnent" #: modules/computer.c:107 modules/computer.c:409 modules/computer.c:417 msgid "Date/Time" @@ -965,7 +965,7 @@ msgstr "" #: modules/computer.c:472 msgid "Computer Name" -msgstr "" +msgstr "Ordinateur" #: modules/computer.c:474 msgid "Language" @@ -973,11 +973,11 @@ msgstr "" #: modules/computer.c:475 modules/computer/users.c:50 msgid "Home Directory" -msgstr "" +msgstr "Dossier Home" #: modules/computer.c:476 msgid "Desktop Environment" -msgstr "" +msgstr "Environnement de bureau" #: modules/computer.c:477 msgid "Misc" @@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "" #: modules/computer.c:555 modules/computer.c:562 #: modules/devices/ia64/processor.c:153 modules/devices/x86/processor.c:412 msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Fabricant" #: modules/computer.c:557 msgid "Monitors" @@ -4062,6 +4062,9 @@ msgstr "" msgid "Broadcast Address" msgstr "" +#~ msgid "Device Name" +#~ msgstr "Nom Périphérique" + #~ msgid "" #~ "[$ShellParam$]\n" #~ "Zebra=1\n" |