diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 34 |
1 files changed, 4 insertions, 30 deletions
@@ -2,8 +2,8 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yolateng0 <http://kreizenn-dafar.org>, 2014. # -msgid "En" -msgstr "FR" +msgid "" +msgstr "" "Project-Id-Version: hardinfo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/lpereira/hardinfo/edit/master/po/fr.po\n" "POT-Creation-Date: 2018-06-09 14:09-0500\n" @@ -2007,26 +2007,6 @@ msgstr "" "Modele=%s\n" "Numéro de série=%s\n" -#: modules/devices/battery.c:258 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"[Battery: %s]\n" -"State=%s\n" -"Capacity=%s / %s\n" -"Battery Technology=%s\n" -"Manufacturer=%s\n" -"Model Number=%s\n" -"Serial Number=%s\n" -msgstr "" -"[Batterie: %s]\n" -"Etat=%s (load: %s)\n" -"Capacité=%s / %s (%.2f%%)\n" -"Technologie=%s (%s)\n" -"Fabriquant=%s\n" -"Modele=%s\n" -"Numéro de série=%s\n" - #: modules/devices/battery.c:346 #, c-format msgid "" @@ -2731,12 +2711,6 @@ msgstr "" "Télécharger le module eeprom pour avoir les informations de mémoire SPD=\n" "[$ShellParam$]\n" -#: modules/devices/spd-decode.c:1480 -msgid "" -"[SPD]\n" -"Reading memory SPD not supported on this system=\n" -msgstr "Mémoire de lecture SPD non prise en charge sur ce système" - #: modules/devices/spd-decode.c:1509 msgid "SPD" msgstr "" @@ -2813,7 +2787,7 @@ msgid "" msgstr "" "Nom du Périphérique=hd%c\n" "Media=%s\n" -"Cache=%dkb\n +"Cache=%dkb\n" #: modules/devices/storage.c:341 #, c-format @@ -3125,7 +3099,7 @@ msgid "" "Intel Itanium Architecture 64-bit (not to be confused with Intel's 64-bit " "x86 architecture with flag x86-64 or \"AMD64\" bit indicated by flag lm)" msgstr "" -"Intel Itanium Architecture 64-bit (à ne pas confondre avec le 64-bit d'Intel) ". +"Intel Itanium Architecture 64-bit (à ne pas confondre avec le 64-bit d'Intel) " "Architecture x86 avec drapeau x86-64 ou \"AMD64\" bit indiqué par drapeau lm)" #. /flag:pbe |