aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/shell
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'shell')
-rw-r--r--shell/syncmanager.c4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/shell/syncmanager.c b/shell/syncmanager.c
index 51622c93..6dcedeb8 100644
--- a/shell/syncmanager.c
+++ b/shell/syncmanager.c
@@ -367,7 +367,7 @@ sync_dialog_netarea_start_actions(SyncDialog *sd, SyncNetAction sna[], gint n)
if (sna[i].entry && !send_request_for_net_action(&sna[i])) {
markup = g_strdup_printf("<b><s>%s</s></b> <i>%s</i>",
- sna[i].entry->name, _("(failed)"));
+ _(sna[i].entry->name), _("(failed)"));
gtk_label_set_markup(GTK_LABEL(labels[i]), markup);
g_free(markup);
@@ -464,7 +464,7 @@ static void populate_store(GtkListStore *store)
e->selected = TRUE;
gtk_list_store_append(store, &iter);
- gtk_list_store_set(store, &iter, 0, TRUE, 1, e->name, 2, e, -1);
+ gtk_list_store_set(store, &iter, 0, TRUE, 1, _(e->name), 2, e, -1);
}
}