aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/es.po
AgeCommit message (Collapse)Author
2024-04-22FIX Spelling hardinfo->hardinfo2, fixup translations for h->h2hwspeedy
2024-02-28UPDATED translation and benchmarks for distrohwspeedy
2021-11-07Update copyright informationL Pereira
2020-07-04Break lines so that dialogs are not that wide in GTK3Leandro Pereira
2020-05-25Rename Controlador to es.poLeandro Pereira
2020-05-19Translation fixups.micrococo
2020-05-19Remove newlinemicrococo
2020-05-19Spanish translation updatemicrococo
2019-10-29run po/updatepo.shBurt P
Syncs strings and fixes all comments with usage references. Signed-off-by: Burt P <pburt0@gmail.com>
2018-06-09translation files updateBurt P
hardinfo.pot now has 908 strings (+57) - [ ] de.po : (706 / 908 remain untranslated) - [ ] es.po : (225 / 908 remain untranslated) - [ ] fr.po : (689 / 908 remain untranslated) - [ ] ru.po : (222 / 908 remain untranslated) Signed-off-by: Burt P <pburt0@gmail.com>
2018-03-01some little es updates and rebasePICCORO Lenz McKAY
stil not run the sh script ... for update, only rebase
2018-03-01Update es.po toPICCORO Lenz McKAY
2017-08-14Update hardinfo.pot and .po filesBurt P
Signed-off-by: Burt P <pburt0@gmail.com>
2017-08-14po/es.po: Save some old translated strings; clear obsolete stringsBurt P
Signed-off-by: Burt P <pburt0@gmail.com>
2017-08-14Build fix for es.poLeandro Pereira
2017-08-14Spanish updates translations (#136)PICCORO Lenz McKAY
Updates the Spanish translation: reuse old strings, CPU, devices, and tree strings, and CPU instruction sets.
2017-08-06Update hardinfo.pot and .po files (after typo fixes)Burt P
Signed-off-by: Burt P <pburt0@gmail.com>
2017-08-04Translations of Days Hours Minutes SecondsBurt P
Make sure the whole set exists so they aren't mixed. Used in util.c and uptime.c Signed-off-by: Burt P <pburt0@gmail.com>
2017-08-04hardinfo CLI translation fixesBurt P
Signed-off-by: Burt P <pburt0@gmail.com>
2017-07-30po/*.po header tweaksBurt P
* Language is to be in the form ll or ll_CC, (examples: "es" for Spanish, "ru_UA" for Russian/Ukraine) https://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Header-Entry.html * X-Poedit-KeywordsList is for xgettext -k to find strings in source files, not for humans. Signed-off-by: Burt P <pburt0@gmail.com>
2017-07-30Save translated column headers, clean up obsolete stringsBurt P
Signed-off-by: Burt P <pburt0@gmail.com>
2017-07-30Salvage translated field labelsBurt P
After breaking labels out of c-format strings, save any old translations that are missing. Signed-off-by: Burt P <pburt0@gmail.com>
2017-07-30Update hardinfo.pot and .po filesBurt P
Signed-off-by: Burt P <pburt0@gmail.com>
2017-07-19Update hardinfo.pot and .po filesBurt P
Signed-off-by: Burt P <pburt0@gmail.com>
2017-07-12Update hardinfo.pot and .po filesBurt P
Signed-off-by: Burt P <pburt0@gmail.com>
2017-07-12Update hardinfo.pot and .po filesBurt P
Signed-off-by: Burt P <pburt0@gmail.com>
2017-07-12Update hardinfo.pot and .po filesBurt P
Signed-off-by: Burt P <pburt0@gmail.com>
2017-07-12Update hardinfo.pot and .po filesBurt P
Signed-off-by: Burt P <pburt0@gmail.com>
2017-07-12Update hardinfo.pot and .po filesBurt P
Signed-off-by: Burt P <pburt0@gmail.com>
2017-07-12x86: make cache info translatableBurt P
Signed-off-by: Burt P <pburt0@gmail.com>
2017-07-12Update hardinfo.pot and .po filesBurt P
Signed-off-by: Burt P <pburt0@gmail.com>
2017-07-12Re-update .po files, without fuzzy matchingBurt P
Most of the fuzzy matches were way off. Add -N to msgmerge to fix. Signed-off-by: Burt P <pburt0@gmail.com>
2017-07-12Update hardinfo.pot and .po filesBurt P
Signed-off-by: Burt P <pburt0@gmail.com>
2017-06-21Various typo fixes.Simon Quigley
2014-01-03Complete spanish translation of hardinfo.pot.Fernando López
2014-01-03Spanish translation of main stringsFernando López