[Translation]
translated-by=Unknown

[about.c]

[computer.c]
Number=Number
Frequency=Frequency
Family=Family
Model=Model
Stepping=Stepping
Cache L2=Cache L2
Bogomips=Bogomips
Features=Features
Unknown distribution=Unknown distribution
%d hour%s and %ld minute%s=%d hour%s and %ld minute%s
%d day%s, %d hour%s and %ld minute%s=%d day%s, %d hour%s and %ld minute%s
<b>Computer name:</b>=<b>Computer name:</b>
<b>Distribution:</b>=<b>Distribution:</b>
<b>Kernel:</b>=<b>Kernel:</b>
<b>Uptime:</b>=<b>Uptime:</b>
Updating...=Updating...
<b>%s</b> at %d MHz=<b>%s</b> at %d MHz
Family %d, model %d, stepping %d=Family %d, model %d, stepping %d
%d KB L2 cache=%d KB L2 cache

[details.c]
Information=Information
No device selected.=No device selected.

[hardinfo.c]
System information tool for GNU/Linux.\n=System information tool for GNU/Linux.\n
System Information=System Information
Computer=Computer
<b><big>Operating System</big></b>=<b><big>Operating System</big></b>
<b><big>Processor</big></b>=<b><big>Processor</big></b>
<b><big>Memory Usage</big></b>=<b><big>Memory Usage</big></b>
Details=Details
Environment=Environment
<b><big>X-Window System</big></b>=<b><big>X-Window System</big></b>
Network=Network
<b><big>Interfaces</big></b>=<b><big>Interfaces</big></b>
Scanning Devices=Scanning Devices
Scanning devices...=Scanning devices...
Scanning %s devices...=Scanning %s devices...
Processor=Processor
PCI Devices=PCI Devices
ISA PnP Devices=ISA PnP Devices
ATA/IDE Block Devices=ATA/IDE Block Devices
SCSI Devices=SCSI Devices
Video for Linux=Video for Linux
Communication Ports=Communication Ports
Parallel Ports=Parallel Ports
Kernel Modules=Kernel Modules
for more information.\n\n=for more information.\n\n

[ide.c]
ATA/IDE %s Device=ATA/IDE %s Device
Cache (kb)=Cache (kb)
Physical geometry=Physical geometry
Logical geometry=Logical geometry

[intl.c]

[isapnp.c]
ISA Plug and Play Device=ISA Plug and Play Device
Card ID=Card ID
PnP version=PnP version
Product version=Product version

[modules.c]
Author=Author
License=License
Depends on=Depends on

[net.c]

[parport.c]
N/A=N/A
Parallel Port=Parallel Port
Description=Description
Command set=Command set
Base I/O address=Base I/O address
Modes=Modes
Uses DMA=Uses DMA
Yes=Yes
No=No

[pci.c]
0x%x to 0x%x=0x%x to 0x%x
I/O Address=I/O Address
%d%s=%d%s
Memory=Memory
%dMHz=%dMHz
Frequency=Frequency
Latency=Latency
Bus master=Bus master
Yes=Yes
No=No
Domain=Domain
Bus=Bus
Device=Device
Function=Function

[scsi.c]
SCSI %s Device=SCSI %s Device
Revision=Revision
Type=Type
Controller=Controller
Channel=Channel
ID=ID
LUN=LUN

[serial.c]
Serial Port (tty%d)=Serial Port (tty%d)
Communication Port=Communication Port
Communication Port=Communication Port
I/O port=I/O port
IRQ=IRQ

[status.c]

[stock.c]

[usb.c]
USB Devices=USB Devices
Unknown device (%s)=Unknown device (%s)
USB Device=USB Device
Class=Class
Version=Version
Revision=Revision
Vendor ID=Vendor ID
Product ID=Product ID

[v4l.c]
Device Information=Device Information
Type=Type

[x11.c]
Local display (%s)=Local display (%s)
Remote display (%s)=Remote display (%s)
XFree86 version %s (protocol version %d.%d)=XFree86 version %s (protocol version %d.%d)
%d (protocol version %d.%d)=%d (protocol version %d.%d)
<b>Display:</b>=<b>Display:</b>
<b>Vendor:</b>=<b>Vendor:</b>
<b>Release:</b>=<b>Release:</b>
<b>Resolution:</b>=<b>Resolution:</b>