Save translated column headers, clean up obsolete strings

Signed-off-by: Burt P <pburt0@gmail.com>

1 files changed, 19 insertions, 399 deletions

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 5a4af7df..469e6f74 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hardinfo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-30 04:23-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-30 05:41-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-18 17:11-0300\n"
 "Last-Translator: Fernando López <flopez@linti.unlp.edu.ar>\n"
 "Language-Team: Fernando López <soportelihuen@linti.unlp.edu.ar>\n"
@@ -638,11 +638,11 @@ msgstr "GPU dibujo"
 
 #: modules/benchmark.c:236 modules/benchmark.c:251
 msgid "CPU Clock"
-msgstr ""
+msgstr "Reloj de la CPU"
 
 #: modules/benchmark.c:236 modules/benchmark.c:251
 msgid "Results"
-msgstr ""
+msgstr "Resultados"
 
 #: modules/benchmark.c:236 modules/benchmark.c:251 modules/computer.c:703
 #: modules/devices/sparc/processor.c:67
@@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "Detectando versión: %s"
 
 #: modules/computer.c:291
 msgid "Program"
-msgstr ""
+msgstr "Programa"
 
 #: modules/computer.c:370
 msgid "Physical machine"
@@ -984,19 +984,19 @@ msgstr "Módulos cargados"
 
 #: modules/computer.c:493 modules/devices.c:398
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #: modules/computer.c:503
 msgid "Date & Time"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha y hora"
 
 #: modules/computer.c:503
 msgid "Kernel Version"
-msgstr ""
+msgstr "Versión del núcleo"
 
 #: modules/computer.c:515
 msgid "Language Code"
-msgstr ""
+msgstr "Código del idioma"
 
 #: modules/computer.c:516
 msgid "Available Languages"
@@ -1004,15 +1004,15 @@ msgstr "Idiomas disponibles"
 
 #: modules/computer.c:531 modules/computer/filesystem.c:85
 msgid "Mount Point"
-msgstr ""
+msgstr "Punto de montaje"
 
 #: modules/computer.c:531
 msgid "Usage"
-msgstr ""
+msgstr "Uso"
 
 #: modules/computer.c:531
 msgid "Device"
-msgstr ""
+msgstr "Dispositivo"
 
 #: modules/computer.c:532
 msgid "Mounted File Systems"
@@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/computer.c:586 modules/computer/users.c:49
 msgid "Group ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID del grupo"
 
 #: modules/computer.c:703
 msgid "RAM"
@@ -3733,15 +3733,15 @@ msgstr "Directorios compartidos"
 #: modules/network.c:309 modules/network.c:331 modules/network.c:362
 #: modules/network/net.c:477
 msgid "IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "Dirección IP"
 
 #: modules/network.c:309 modules/network.c:362 modules/network.c:379
 msgid "Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Interfaz"
 
 #: modules/network.c:309
 msgid "MAC Address"
-msgstr ""
+msgstr "Dirección MAC"
 
 #: modules/network.c:318
 msgid "SAMBA"
@@ -3777,11 +3777,11 @@ msgstr ""
 
 #: modules/network.c:362
 msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Enviado"
 
 #: modules/network.c:362
 msgid "Received"
-msgstr ""
+msgstr "Recibido"
 
 #: modules/network.c:378
 msgid "IP routing table"
@@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr "Tabla de ruteo IP"
 
 #: modules/network.c:379
 msgid "Destination/Gateway"
-msgstr ""
+msgstr "Destino/Puerta de enlace"
 
 #: modules/network.c:379
 msgid "Flags"
@@ -3797,7 +3797,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/network.c:379 modules/network/net.c:478
 msgid "Mask"
-msgstr ""
+msgstr "Máscara"
 
 #: modules/network.c:407
 msgid "Network"
@@ -4075,358 +4075,15 @@ msgstr ""
 #~ "  Prefijo de bibliotecas: %s\n"
 #~ "  Compilado en:           %s %s (%s)\n"
 
-#~ msgid ""
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "Zebra=1\n"
-#~ "OrderType=%d\n"
-#~ "ViewType=3\n"
-#~ "ColumnTitle$Extra1=CPU Clock\n"
-#~ "ColumnTitle$Progress=Results\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=CPU\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-#~ "[%s]\n"
-#~ "<big><b>This Machine</b></big>=%.3f|%s MHz\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr ""
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "Zebra=1\n"
-#~ "OrderType=%d\n"
-#~ "ViewType=3\n"
-#~ "ColumnTitle$Extra1=Reloj de la CPU\n"
-#~ "ColumnTitle$Progress=Resultados\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=CPU\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-#~ "[%s]\n"
-#~ "<big><b>Este equipo</b></big>=%.3f|%s MHz\n"
-#~ "%s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "Zebra=1\n"
-#~ "OrderType=%d\n"
-#~ "ViewType=3\n"
-#~ "ColumnTitle$Extra1=CPU Clock\n"
-#~ "ColumnTitle$Progress=Results\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=CPU\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-#~ "[%s]\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr ""
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "Zebra=1\n"
-#~ "OrderType=%d\n"
-#~ "ViewType=3\n"
-#~ "ColumnTitle$Extra1=Reloj del equipo CPU\n"
-#~ "ColumnTitle$Progress=Resultados\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=CPU\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-#~ "[%s]\n"
-#~ "%s"
-
-#~ msgid "[Audio Devices]\n"
-#~ msgstr "[Dispositivos de audio]\n"
-
-#~ msgid "Audio Adapter#%d=%s\n"
-#~ msgstr "Adaptador de audio#%d=%s\n"
-
-#~ msgid "[Boots]\n"
-#~ msgstr "[Arranques]\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=Program\n"
-#~ "ColumnTitle$Value=Version\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr ""
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=Programa\n"
-#~ "ColumnTitle$Value=Versión\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-#~ "%s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "[Loaded Modules]\n"
-#~ "%s[$ShellParam$]\n"
-#~ "ViewType=1\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=Name\n"
-#~ "ColumnTitle$Value=Description\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "[Módulos cargados]\n"
-#~ "%s[$ShellParam$]\n"
-#~ "ViewType=1\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=Nombre\n"
-#~ "ColumnTitle$Value=Descripción\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=Date & Time\n"
-#~ "ColumnTitle$Value=Kernel Version\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-#~ "\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr ""
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=Fecha y hora\n"
-#~ "ColumnTitle$Value=Versión del núcleo\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-#~ "\n"
-#~ "%s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "ViewType=1\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=Language Code\n"
-#~ "ColumnTitle$Value=Name\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-#~ "[Available Languages]\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr ""
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "ViewType=1\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=Código del idioma\n"
-#~ "ColumnTitle$Value=Nombre\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-#~ "[Idiomas disponibles]\n"
-#~ "%s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "ViewType=4\n"
-#~ "ReloadInterval=5000\n"
-#~ "Zebra=1\n"
-#~ "NormalizePercentage=false\n"
-#~ "ColumnTitle$Extra1=Mount Point\n"
-#~ "ColumnTitle$Progress=Usage\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=Device\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-#~ "[Mounted File Systems]\n"
-#~ "%s\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "ViewType=4\n"
-#~ "ReloadInterval=5000\n"
-#~ "Zebra=1\n"
-#~ "NormalizePercentage=false\n"
-#~ "ColumnTitle$Extra1=Punto de montaje\n"
-#~ "ColumnTitle$Progress=Uso\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=Dispositivo\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-#~ "[Sistemas de archivos montados]\n"
-#~ "%s\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "[Display]\n"
-#~ "Resolution=%dx%d pixels\n"
-#~ "Vendor=%s\n"
-#~ "Version=%s\n"
-#~ "[Monitors]\n"
-#~ "%s[Extensions]\n"
-#~ "%s[OpenGL]\n"
-#~ "Vendor=%s\n"
-#~ "Renderer=%s\n"
-#~ "Version=%s\n"
-#~ "Direct Rendering=%s\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "[Pantalla]\n"
-#~ "Resolución=%dx%d pixels\n"
-#~ "Proveedor=%s\n"
-#~ "Versión=%s\n"
-#~ "[Monitores]\n"
-#~ "%s[Extensiones]\n"
-#~ "%s[OpenGL]\n"
-#~ "Proveedor=%s\n"
-#~ "Renderer=%s\n"
-#~ "Versión=%s\n"
-#~ "Direct Rendering=%s\n"
-
 #~ msgid "Y_es"
 #~ msgstr "_Sí"
 
-#~ msgid ""
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "ReloadInterval=10000\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=Name\n"
-#~ "ColumnTitle$Value=Group ID\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-#~ "[Groups]\n"
-#~ "%s\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "ReloadInterval=10000\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=Nombre\n"
-#~ "ColumnTitle$Value=ID del grupo\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-#~ "[Grupos]\n"
-#~ "%s\n"
-
-#~ msgid "[Environment Variables]\n"
-#~ msgstr "[Variables de entorno]\n"
-
 #~ msgid "Version: %s"
 #~ msgstr "Versión: %s"
 
 #~ msgid "Unknown distribution"
 #~ msgstr "Distribución desconocida"
 
-#~ msgid ""
-#~ "[ARP Table]\n"
-#~ "%s\n"
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "ReloadInterval=3000\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=IP Address\n"
-#~ "ColumnTitle$Value=Interface\n"
-#~ "ColumnTitle$Extra1=MAC Address\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "[Tabla ARP]\n"
-#~ "%s\n"
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "ReloadInterval=3000\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=Dirección IP\n"
-#~ "ColumnTitle$Value=Interfaz\n"
-#~ "ColumnTitle$Extra1=Dirección MAC\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "[Name servers]\n"
-#~ "%s\n"
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=IP Address\n"
-#~ "ColumnTitle$Value=Name\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "[Servidores de nombres]\n"
-#~ "%s\n"
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=IP Address\n"
-#~ "ColumnTitle$Value=Name\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "[Connections]\n"
-#~ "%s\n"
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "ReloadInterval=3000\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=Local Address\n"
-#~ "ColumnTitle$Value=Protocol\n"
-#~ "ColumnTitle$Extra1=Foreign Address\n"
-#~ "ColumnTitle$Extra2=State\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "[Conexiones]\n"
-#~ "%s\n"
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "ReloadInterval=3000\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=Local Address\n"
-#~ "ColumnTitle$Value=Protocol\n"
-#~ "ColumnTitle$Extra1=Foreign Address\n"
-#~ "ColumnTitle$Extra2=State\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "[IP routing table]\n"
-#~ "%s\n"
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "ViewType=0\n"
-#~ "ReloadInterval=3000\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=Destination / Gateway\n"
-#~ "ColumnTitle$Value=Interface\n"
-#~ "ColumnTitle$Extra1=Flags\n"
-#~ "ColumnTitle$Extra2=Mask\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "[Tabla de ruteo IP]\n"
-#~ "%s\n"
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "ViewType=0\n"
-#~ "ReloadInterval=3000\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=Destino / Puerta de enlace\n"
-#~ "ColumnTitle$Value=Interfaz\n"
-#~ "ColumnTitle$Extra1=Flags\n"
-#~ "ColumnTitle$Extra2=Máscara\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "UpdateInterval$Memory=1000\n"
-#~ "UpdateInterval$Date/Time=1000\n"
-#~ "#ReloadInterval=5000\n"
-#~ "[Computer]\n"
-#~ "Processor=%s\n"
-#~ "Memory=...\n"
-#~ "Machine Type=%s\n"
-#~ "Operating System=%s\n"
-#~ "User Name=%s\n"
-#~ "Date/Time=...\n"
-#~ "[Display]\n"
-#~ "Resolution=%dx%d pixels\n"
-#~ "OpenGL Renderer=%s\n"
-#~ "X11 Vendor=%s\n"
-#~ "\n"
-#~ "%s\n"
-#~ "[Input Devices]\n"
-#~ "%s\n"
-#~ "\n"
-#~ "%s\n"
-#~ "\n"
-#~ "%s\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "UpdateInterval$Memoria=1000\n"
-#~ "UpdateInterval$Fecha/Hora=1000\n"
-#~ "#ReloadInterval=5000\n"
-#~ "[Equipo]\n"
-#~ "Procesador=%s\n"
-#~ "Memoria=...\n"
-#~ "Tipo de equipo=%s\n"
-#~ "Sistema operativo=%s\n"
-#~ "Nombre de usuario=%s\n"
-#~ "Fecha/Hora=...\n"
-#~ "[Pantalla]\n"
-#~ "Resolución=%dx%d pixels\n"
-#~ "OpenGL Renderer=%s\n"
-#~ "Proveedor X11=%s\n"
-#~ "\n"
-#~ "%s\n"
-#~ "[Dispositivos de entrada]\n"
-#~ "%s\n"
-#~ "\n"
-#~ "%s\n"
-#~ "\n"
-#~ "%s\n"
-
-#~ msgid "GNU C Library version %s (%sstable)"
-#~ msgstr "Versión de la biblioteca GNU C %s (%sestable)"
-
-#~ msgid "un"
-#~ msgstr "in"
-
-#~ msgid ""
-#~ "%s\n"
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "ReloadInterval=3000\n"
-#~ "ViewType=1\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=Interface\n"
-#~ "ColumnTitle$Value=IP Address\n"
-#~ "ColumnTitle$Extra1=Sent\n"
-#~ "ColumnTitle$Extra2=Received\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr ""
-#~ "%s\n"
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "ReloadInterval=3000\n"
-#~ "ViewType=1\n"
-#~ "ColumnTitle$TextValue=Interfaz\n"
-#~ "ColumnTitle$Value=Dirección IP\n"
-#~ "ColumnTitle$Extra1=Enviado\n"
-#~ "ColumnTitle$Extra2=Recibido\n"
-#~ "ShowColumnHeaders=true\n"
-#~ "%s"
-
 #~ msgid "%d day, "
 #~ msgid_plural "%d days, "
 #~ msgstr[0] "%d día, "
@@ -4473,43 +4130,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "No context help available."
 #~ msgstr "No hay ayuda contextual disponible"
 
-#~ msgid ""
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "UpdateInterval$Uptime=10000\n"
-#~ "UpdateInterval$Load Average=1000\n"
-#~ "[Version]\n"
-#~ "Kernel=%s\n"
-#~ "Version=%s\n"
-#~ "C Library=%s\n"
-#~ "Distribution=%s\n"
-#~ "[Current Session]\n"
-#~ "Computer Name=%s\n"
-#~ "User Name=%s\n"
-#~ "#Language=%s\n"
-#~ "Home Directory=%s\n"
-#~ "Desktop Environment=%s\n"
-#~ "[Misc]\n"
-#~ "Uptime=...\n"
-#~ "Load Average=..."
-#~ msgstr ""
-#~ "[$ShellParam$]\n"
-#~ "UpdateInterval$Uptime=10000\n"
-#~ "UpdateInterval$Load Average=1000\n"
-#~ "[Versión]\n"
-#~ "Núcleo=%s\n"
-#~ "Versión=%s\n"
-#~ "Biblioteca C=%s\n"
-#~ "Distribución=%s\n"
-#~ "[Sesión actual]\n"
-#~ "Nombre del equipo=%s\n"
-#~ "Nombre de usuario=%s\n"
-#~ "#Idioma=%s\n"
-#~ "Directorio personal=%s\n"
-#~ "Entorno de escritorio=%s\n"
-#~ "[Misc]\n"
-#~ "Uptime=...\n"
-#~ "Load Average=..."
-
 #~ msgid "vendor string"
 #~ msgstr "cadena del proveedor"