aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--shell/menu.c6
-rw-r--r--shell/syncmanager.c2
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/shell/menu.c b/shell/menu.c
index 56744f7c..b1f2bdfe 100644
--- a/shell/menu.c
+++ b/shell/menu.c
@@ -49,12 +49,12 @@ static GtkActionEntry entries[] = {
{"ReportAction", HI_STOCK_REPORT, /* name, stock id */
N_("Generate _Report"), "<control>R", /* label, accelerator */
- NULL, /* tooltip */
+ N_("Generates a report with detailed system information"), /* tooltip */
G_CALLBACK(cb_generate_report)},
{"SyncManagerAction", HI_STOCK_SYNC_MENU,
- N_("_Network Updater..."), NULL,
- NULL,
+ N_("Synchronize"), NULL,
+ N_("Send benchmark results and receive updated data from the network"),
G_CALLBACK(cb_sync_manager)},
{"OpenAction", "_Open",
diff --git a/shell/syncmanager.c b/shell/syncmanager.c
index bb18cd38..3f92e78d 100644
--- a/shell/syncmanager.c
+++ b/shell/syncmanager.c
@@ -510,7 +510,7 @@ static SyncDialog *sync_dialog_new(GtkWidget *parent)
dialog = gtk_dialog_new();
gtk_window_set_transient_for(GTK_WINDOW(dialog), GTK_WINDOW(parent));
- gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(dialog), _("Network Updater"));
+ gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(dialog), _("Synchronize"));
gtk_window_set_resizable(GTK_WINDOW(dialog), FALSE);
gtk_window_set_icon(GTK_WINDOW(dialog),
icon_cache_get_pixbuf("syncmanager.png"));