aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
-rw-r--r--po/ru.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index da849317..b50ed423 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1821,25 +1821,25 @@ msgstr "Ресурсы"
#, c-format
msgid "%d physical processor"
msgid_plural "%d physical processors"
-msgstr[0] "физический процессор"
-msgstr[1] "физических процессора"
-msgstr[2] "физических процессоров"
+msgstr[0] "%d физический процессор"
+msgstr[1] "%d физических процессора"
+msgstr[2] "%d физических процессоров"
#: modules/devices.c:152
#, c-format
msgid "%d core"
msgid_plural "%d cores"
-msgstr[0] "ядро"
-msgstr[1] "ядра"
-msgstr[2] "ядер"
+msgstr[0] "%d ядро"
+msgstr[1] "%d ядра"
+msgstr[2] "%d ядер"
#: modules/devices.c:153
#, c-format
msgid "%d thread"
msgid_plural "%d threads"
-msgstr[0] "поток"
-msgstr[1] "потока"
-msgstr[2] "потоков"
+msgstr[0] "%d поток"
+msgstr[1] "%d потока"
+msgstr[2] "%d потоков"
#. /NP procs; NC cores; NT threads
#: modules/devices.c:154